今年8月,，中國愛樂樂團(tuán)將展開為期長達(dá)18天的“2015絲綢之路巡演”,，行程將覆蓋古代“絲綢之路”沿線上的六個國家，具有十分重要的文化內(nèi)涵與歷史意義。樂團(tuán)將這是中國愛樂樂團(tuán)繼2005年世界巡演,、2008年梵蒂岡音樂會以及2014年英國逍遙音樂節(jié)音樂會等重要巡演之后的又一次創(chuàng)舉,。

    中國愛樂樂團(tuán)此次巡演得到了北京弘高創(chuàng)意建筑設(shè)計股份有限公司的冠名贊助與大力支持,，正是在弘高的幫助下,，這次具有非凡意義的巡演才得以成行。弘高創(chuàng)意是中國第一家上市的建筑設(shè)計企業(yè)(股票代碼002504),，也是一家注重將文化藝術(shù)產(chǎn)業(yè)與創(chuàng)意設(shè)計產(chǎn)業(yè)相結(jié)合的企業(yè),。在談及為何愿意冠名贊助中國愛樂樂團(tuán)此次巡演時，弘高創(chuàng)意董事長何寧介紹說,，“弘高能參與到此次巡演中,，攜手中國愛樂完成這一歷史性的偉大的藝術(shù)壯舉，是我們莫大的榮幸,，同時也是弘高人為弘揚(yáng)中國高雅藝術(shù)文化而自愿擔(dān)負(fù)起的責(zé)任,。”

    自從習(xí)近平總書記提出“一帶一路”戰(zhàn)略以來,，建設(shè)絲綢之路已成為沿線各國政府以及民眾的共識,。而作為“一帶一路”戰(zhàn)略的總體目標(biāo)——建立一個政治互信、經(jīng)濟(jì)融合,、文化包容的利益共同體,、命運(yùn)共同體和責(zé)任共同體,，文化在這一戰(zhàn)略中的重要性不言而喻,。作為第一支響應(yīng)“一帶一路”戰(zhàn)略號召的國有藝術(shù)團(tuán)體，中國愛樂樂團(tuán)將通過此次歷史性的巡演,，用音樂的語言重新架構(gòu)東西方之間的文化橋梁,。

弘高創(chuàng)意董事長何寧

“絲綢之路”源遠(yuǎn)流長愛樂之旅意義非凡

    自從西漢年間張騫出使西域，絲綢之路在過去兩千年來一直是世界上最為著名的商業(yè)交流的紐帶,。它東起長安,，經(jīng)過關(guān)中平原、河西走廊與塔里木盆地一路向西,，到廣袤的中亞地區(qū)與伊朗,，并最終通過地中海沿線國家聯(lián)通整個歐洲大陸。在今天,，絲綢之路已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了曾經(jīng)作為商路的歷史意義,，作為人類歷史上最重要的地區(qū)間文化交流與融合的象征，在當(dāng)今經(jīng)濟(jì)全球化與區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化的大背景下,，特別是在習(xí)近平總書記提出“一帶一路”戰(zhàn)略之后,，絲綢之路的概念重新成為了人們議論的熱點(diǎn),，并煥發(fā)出了新的生命力。

    此次中國愛樂樂團(tuán)將出訪絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶上的六座城市里演出七場音樂會,，這其中包括了吉爾吉斯斯坦首都杜尚別,、塔吉克斯坦首都比什凱克、哈薩克斯坦最大的城市阿拉木圖,、伊朗首都德黑蘭,、土耳其最大的城市伊斯坦布爾與希臘首都雅典等。這些城市在古代“絲綢之路”上占據(jù)著重要的地理位置,，同時鮮為人知的是,，它們還與中國的音樂發(fā)展有著千絲萬縷的聯(lián)系。吉爾吉斯斯坦豐富的民間音樂被居住在新疆的柯爾克孜族人廣泛傳播,，英雄史詩《瑪納斯》等對中國聽眾來說并不陌生,；廣泛流傳于中亞地區(qū)的民歌《亞里亞》經(jīng)絲綢之路傳到新疆，成為了家喻戶曉的民歌《掀起你的蓋頭來》,，這樣的例子不勝枚舉,。

    而對于中國音樂來說，哈薩克斯坦的最大城市阿拉木圖與中國的音樂發(fā)展有著最為緊密的關(guān)聯(lián),。從1941年到1945年,，中國作曲家冼星海曾經(jīng)在阿拉木圖旅居長達(dá)四年之久，在此期間創(chuàng)作了第一交響曲“民族解放”,、第二交響曲“神圣之戰(zhàn)”以及管弦樂組曲《滿江紅》等偉大的音樂作品,，還曾以哈薩克斯坦的英雄故事為題材創(chuàng)作交響史詩《阿曼蓋爾達(dá)》?？梢哉f,，中國與“絲綢之路”沿線國家之間的文化往來源遠(yuǎn)流長，始終沒有斷絕,。

中國愛樂樂團(tuán)常任指揮夏小湯

中國之聲首次響徹絲路沿線用音樂做溝通新世界的橋梁

    作為此行最重要的城市之一,，中國愛樂樂團(tuán)將在伊朗首都德黑蘭舉辦兩場音樂會，這不僅是伊朗有史以來迎來的第一支來自中國的交響樂團(tuán),，中國愛樂樂團(tuán)更成為伊朗近年來所接待的最高規(guī)格的國外交響樂團(tuán),，其政治與文化意義不言而喻。在這次具有歷史意義的巡演中,，中國愛樂樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān),、首席指揮余隆將親自執(zhí)棒在德黑蘭的第一場音樂會，而中國愛樂樂團(tuán)常任指揮夏小湯將與德黑蘭交響樂團(tuán)首席指揮阿里·亞歷山大·拉赫巴里攜手,，共同指揮第二場音樂會,，這無疑將成為兩國文化交流領(lǐng)域里的標(biāo)志性事件。

    現(xiàn)年67歲的拉赫巴里是迄今為止在樂壇取得最高成就的伊朗籍指揮家,，曾經(jīng)執(zhí)棒包括柏林愛樂樂團(tuán)在內(nèi)的許多歐美第一流的交響樂團(tuán),，是整個西亞地區(qū)有史以來最杰出的古典音樂家之一,。拉赫巴里將在德黑蘭執(zhí)棒中國愛樂樂團(tuán)，演奏柴可夫斯基的第五交響曲,。

    中國愛樂樂團(tuán)此次“絲綢之路”巡演還將創(chuàng)下許多個類似的“第一次”,。對于吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦與哈薩克斯坦三國來說,，也同樣從未迎來過如此規(guī)格與陣容的中國藝術(shù)團(tuán)體造訪,。正是在“一帶一路”戰(zhàn)略的推動下，中國愛樂樂團(tuán)得以將中國交響音樂的“最強(qiáng)音”帶到這些全新的地區(qū),，幫助這些在文化交流上相對閉塞的國家能夠有機(jī)會了解到古典音樂,，更得以感受到中國最頂級交響樂團(tuán)的精湛技藝。

中國愛樂樂團(tuán)團(tuán)長李南

新聞發(fā)布會現(xiàn)場

曲目彰顯文化交流融合中國青年音樂家是巡演主力

    在此次巡演中,，中國愛樂樂團(tuán)為“絲綢之路”巡演準(zhǔn)備了豐富的曲目安排,，這其中包括了鮑羅丁《伊戈?duì)柾酢分兄摹安_維茨舞曲”，這首舞曲正是以中亞地區(qū)民間舞曲的風(fēng)格寫成的,，是樂團(tuán)獻(xiàn)給巡演沿線國家音樂愛好者們的一份禮物,；由陳鋼與何占豪創(chuàng)作的小提琴協(xié)奏曲《梁祝》在中國家喻戶曉,，這部作品以中國民間故事為題材,、以傳統(tǒng)戲曲音樂為素材，而在形式上卻是最為經(jīng)典的西方古典音樂體裁,，這充分體現(xiàn)了此次巡演為推動地區(qū)間文化合作的主旨,。

    作為音樂會的重頭戲，中國愛樂樂團(tuán)準(zhǔn)備的德沃夏克第九交響曲“自新大陸”與柴可夫斯基第五交響曲兩部經(jīng)典名作,，在此次巡演的七場音樂會中分別上演,。柴可夫斯基是俄羅斯最著名的作曲家，其影響力不論是在中國還是在中亞與西亞地區(qū)都十分深遠(yuǎn),，挑選這部作品也是因?yàn)樗軌驑O大地引發(fā)人們的共鳴,。德沃夏克第九交響曲一直以來都具有十分特殊的文化意義：捷克作曲家德沃夏克在旅居美國期間創(chuàng)作此曲，將兩國民間音樂的旋律融會貫通,，這也使得“德九”在此后成為了文化交流與融合的象征。中國愛樂樂團(tuán)在巡演的曲目方面,，為當(dāng)?shù)赜^眾準(zhǔn)備了十足的驚喜,。

    中國愛樂樂團(tuán)的青年音樂家將在此次巡演中擔(dān)任主力。在全部七場音樂會中,，中國愛樂樂團(tuán)藝術(shù)總監(jiān),、首席指揮余隆將指揮其中三場音樂會，而其它四場音樂會則將由中國著名青年指揮家,、中國愛樂樂團(tuán)常任指揮夏小湯執(zhí)棒,，這也是夏小湯首次在中國愛樂樂團(tuán)的大規(guī)模海外巡演中擔(dān)當(dāng)這樣的重任,。此外，中國愛樂樂團(tuán)副首席,、青年小提琴家曾誠將在全部七場音樂會中擔(dān)任獨(dú)奏,，演出小提琴協(xié)奏曲《梁祝》,。曾誠此前已多次作為獨(dú)奏家出現(xiàn)在中國愛樂樂團(tuán)的音樂季演出中,，并深受聽眾喜愛。此次巡演,，將為沿線各國聽眾創(chuàng)造一個了解中國青年音樂家精神風(fēng)貌的絕佳機(jī)會,。

新聞發(fā)布會現(xiàn)場

附：巡演安排

弘高創(chuàng)意-中國愛樂樂團(tuán)

2015絲綢之路巡演

HongGao Presents China Philharmonic Orchestra

2015 Tour of the Silk Road

 

巡演主辦：國家新聞出版廣電總局、中國愛樂樂團(tuán)

巡演冠名贊助：北京弘高創(chuàng)意建筑設(shè)計股份有限公司

杜尚別音樂會  指揮 余隆

2015年8月6日星期四

塔吉克斯坦國家歌劇院

 

比什凱克音樂會  指揮 夏小湯

2015年8月8日星期六

吉爾吉斯斯坦愛樂大廳

 

阿拉木圖音樂會指揮夏小湯

2015年8月10日星期一

阿拉木圖音樂學(xué)院音樂廳

 

以上三場曲目：

亞歷山大.鮑羅?。翰_維茨人之舞（選自《伊戈?duì)柾酢罚?/span>

何占豪/陳鋼：小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》

小提琴演奏：曾誠

安東寧.德沃夏克：e小調(diào)第九交響曲,，“自新大陸”作品95號

 

德黑蘭音樂會I  指揮：余隆

2015年8月13日 星期四

伊朗團(tuán)結(jié)宮劇院

亞歷山大.鮑羅丁：波羅維茨人之舞（選自《伊戈?duì)柾酢罚?/span>

何占豪/陳鋼：小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》

小提琴演奏：曾誠

安東寧.德沃夏克：e小調(diào)第九交響曲,，“自新大陸”作品95號

 

德黑蘭音樂會II 指揮：夏小湯&阿里·亞歷山大·拉赫巴里

2015年8月14日 星期五

伊朗團(tuán)結(jié)宮劇院

亞歷山大.鮑羅?。翰_維茨人之舞（選自《伊戈?duì)柾酢罚?/span>

何占豪/陳鋼：小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》

小提琴演奏：曾誠

彼得?伊里奇?柴可夫斯基：E小調(diào)第五交響曲，作品64號

 

伊斯坦布爾音樂會  指揮：夏小湯

土耳其聚寶盆中心音樂廳

2015年8月17日 星期一

亞歷山大.鮑羅?。翰_維茨人之舞（選自《伊戈?duì)柾酢罚?/span>

何占豪/陳鋼：小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》

小提琴演奏：曾誠

安東寧.德沃夏克：e小調(diào)第九交響曲,，“自新大陸”作品95號

 

雅典音樂會 指揮：余隆

阿迪庫斯劇場

2015年8月19日 星期三

亞歷山大.鮑羅丁：波羅維茨人之舞（選自《伊戈?duì)柾酢罚?/span>

何占豪/陳鋼：小提琴協(xié)奏曲《梁山伯與祝英臺》

小提琴演奏：曾誠

安東寧.德沃夏克：e小調(diào)第九交響曲,，“自新大陸”作品95號